■ 方言講座

はいさい（男） / はいたい（女）
あいさつ言葉で、日本語にすると「やぁ！」くらいののりでしょうか。

にふぇーでーびる
「ありがとうございます」と言う意味。ちなみに、「ありがとうございました」は「にふぇーでびたん」。

うさがみそーれー
「お召し上がり下さい」と言う意味。もしそう言われたら、「くゎっちーさびら（いただきます）」と返しましょう。

ゆたしくうにげーさびら
「よろしくお願いします」と言う意味。最近の若い人は「ゆたしく（よろしく！）」とだけ言ったりします。

ぐぶりーさびら
「しつれいします」と言う意味。おそらく「ご無礼いたします」という日本語が沖縄風になまったものだと思う。

くすけー
直訳は「クソ食らえ」だが、沖縄ではくしゃみをした後のおまじないとしてこの言葉を言います。

あがー
「痛い！」という意味。この単語が瞬時に言えるようになったら、あなたもうちなーんちゅ（沖縄人）。